tag:danbooru.me,2005:/commentsComments on post #23720632017-04-01T12:50:21-04:00tag:danbooru.me,2005:Comment/16745402017-04-01T12:50:21-04:002017-04-01T12:50:21-04:00@mwzzhang on post #2372063 (admiral and isonami (kantai collection) drawn by ichikawa_feesu) <img src="/cdn_image/preview/17/5b/175bb0a11ef5020545693bf21e249ca0.jpg"/>
<blockquote>
<p>Kapten-N said:</p>
<p>I added a Japanese translation to the shirt for shits and giggles. It seemed simple enough, but I don't actually know Japanese beyond a few words so kindly check it for me. :P</p>
</blockquote><p>Unfortunately, Japanese doesn't quite work like that. But since proper translation would completely break the flow, I would leave it as-is.</p>
mwzzhang/users/425694tag:danbooru.me,2005:Comment/15745412016-08-17T00:46:45-04:002016-08-17T00:46:45-04:00@Kapten-N on post #2372063 (admiral and isonami (kantai collection) drawn by ichikawa_feesu)<img src="/cdn_image/preview/17/5b/175bb0a11ef5020545693bf21e249ca0.jpg"/>
<p>I added a Japanese translation to the shirt for shits and giggles. It seemed simple enough, but I don't actually know Japanese beyond a few words so kindly check it for me. :P</p>
Kapten-N/users/438326