Just seeing those three plus Medusa's braid has my lewd brain thinking.
A Prisma Illya story where Medusa transfers into Illya'a school or whatever set up so we get to see a sultry Chloe move in for some mana transfer.
I mean who wouldn't want to see Chloe make a move on Ana? Bonus points if a certain pair of twins were also involved.
Updated