I'm really sorry about the delay between updates... Just as my life finally seemed to be becoming stable, things started going downhill for me. My work was becoming increasingly stressful, among other things...
Recently, my grandfather died after a long illness (dementia and declining health), and on top of that, I was let go from my job- on my first day back after the funeral, no less! So yeah, things have been pretty shitty for me recently. I'm going to try and get back on my feat much faster, and at least I'm not suffering from insomnia this time around...
I'm really sorry about the delay between updates... Just as my life finally seemed to be becoming stable, things started going downhill for me. My work was becoming increasingly stressful, among other things...
Recently, my grandfather died after a long illness (dementia and declining health), and on top of that, I was let go from my job- on my first day back after the funeral, no less! So yeah, things have been pretty shitty for me recently. I'm going to try and get back on my feat much faster, and at least I'm not suffering from insomnia this time around...
When it comes to Japanese to English translations, I'm just an enthusiastic amateur, with no formal trainings. So please feel free to correct any mistakes I might make.
This voice is...What are you doing in a place like this?What about these feelings...?...is it really alright, like this?But...