And the torii... Maybe it refers to the choice of six realms on the 49th day after death? She's saying she can choose her own path, or something...