darue about 10 years ago I wasn't sure with this. It sounds a bit awkward in English, though following the pun on the series' name "A certain Misaka Mikoto flower viewing" sounds even more awkward.