A Yangire differs from a Yandere in that the Yangire does not have to be possessive, jealous or controlling, nor are love or friendship their main motivations for their psychosis. They are, however, just as stone cold crazy.
Addendum; being a Yangire doesn't mean you have to be crazy as in 'insane' so aliasing it to crazy isn't right.