When an artist derives an image from a screenshot of an existing work, then redraws that very same scene in their own style.
This tag implicates derivative_work (learn more).