tag:danbooru.me,2005:/commentsComments on post #23615752016-12-16T21:22:21-05:00tag:danbooru.me,2005:Comment/16223542016-12-16T21:22:21-05:002016-12-16T21:22:21-05:00@Orochi_Herman on post #2361575 (admiral and akebono (kantai collection) drawn by mimofu_(fullhighkick)) <img src="/cdn_image/preview/6f/68/6f687060ce1771a37109c2b5293f4db4.jpg"/>
<blockquote>
<p>Shebadotfr said:</p>
<p>At least he saved her from embarrassment.</p>
</blockquote><blockquote>
<p>Moriyama said:</p>
<p>Translation note: "行ってきた" is past tense while also using "come" instead of "go", so Bono-Bono had just returned from shopping, not that she is going now.<br>If it was the Admiral asking where she is going to, it would be "どこか行くのか".</p>
</blockquote><p>Uh oh, looks like Akebono had leering eyes on her way back. The people must've gotten a nice pink view, eh?</p>
Orochi_Herman/users/17343tag:danbooru.me,2005:Comment/15401442016-05-22T23:55:08-04:002016-05-22T23:55:08-04:00@Moriyama on post #2361575 (admiral and akebono (kantai collection) drawn by mimofu_(fullhighkick))<img src="/cdn_image/preview/6f/68/6f687060ce1771a37109c2b5293f4db4.jpg"/>
<p>Translation note: "行ってきた" is past tense while also using "come" instead of "go", so Bono-Bono had just returned from shopping, not that she is going now.<br>If it was the Admiral asking where she is going to, it would be "どこか行くのか".</p>
Moriyama/users/454269tag:danbooru.me,2005:Comment/15372952016-05-15T17:45:50-04:002016-05-15T17:46:00-04:00@Saimon on post #2361575 (admiral and akebono (kantai collection) drawn by mimofu_(fullhighkick))<img src="/cdn_image/preview/6f/68/6f687060ce1771a37109c2b5293f4db4.jpg"/>
<p>Akeboner</p>
Saimon/users/478885tag:danbooru.me,2005:Comment/15372732016-05-15T15:43:33-04:002016-05-15T15:43:33-04:00@Shebadotfr on post #2361575 (admiral and akebono (kantai collection) drawn by mimofu_(fullhighkick))<img src="/cdn_image/preview/6f/68/6f687060ce1771a37109c2b5293f4db4.jpg"/>
<p>At least he saved her from embarrassment.</p>
Shebadotfr/users/27572