tag:danbooru.me,2005:/commentsComments on post #25777962017-02-14T17:26:52-05:00tag:danbooru.me,2005:Comment/16549242017-02-14T17:26:52-05:002017-02-14T17:26:52-05:00@xSauriaNx on post #2577796 (jeanne d'arc and jeanne d'arc alter santa lily (fate and 1 more) drawn by araido_kagiri) <img src="/cdn_image/preview/0f/70/0f700769cce9aeff3cd7e4f2daac8be1.jpg"/>
<blockquote>
<p>sdeasdes said:</p>
<p>...oh God...<br>Who translated 一人前 as 'one-man'?<br>While the word can be used for 1 portion/serving (of food or things like that), used in this context, it means 'a qualified' (or outstanding or basically someone that can 'stand on their own'.</p>
</blockquote><p>So it goes like this?</p><p>'Hehehe♥ Master is now qualified to be Santa's Reindeer... So here's a gift for you...'</p>
xSauriaNx/users/453421tag:danbooru.me,2005:Comment/16321242017-01-12T08:39:32-05:002017-01-12T08:39:32-05:00@Seika on post #2577796 (jeanne d'arc and jeanne d'arc alter santa lily (fate and 1 more) drawn by araido_kagiri)<img src="/cdn_image/preview/0f/70/0f700769cce9aeff3cd7e4f2daac8be1.jpg"/>
<p>Like a certain Lady-like destroyer :)</p>
Seika/users/21073tag:danbooru.me,2005:Comment/16318372017-01-11T11:45:24-05:002017-01-11T11:45:24-05:00@Aesma on post #2577796 (jeanne d'arc and jeanne d'arc alter santa lily (fate and 1 more) drawn by araido_kagiri)<img src="/cdn_image/preview/0f/70/0f700769cce9aeff3cd7e4f2daac8be1.jpg"/>
<p>...oh God...<br>Who translated 一人前 as 'one-man'?<br>While the word can be used for 1 portion/serving (of food or things like that), used in this context, it means 'a qualified' (or outstanding or basically someone that can 'stand on their own'.</p>
Aesma/users/446311