tag:danbooru.me,2005:/comments Comments on post #282406 2009-08-30T20:56:09-04:00 tag:danbooru.me,2005:Comment/260852 2009-08-30T20:56:09-04:00 2009-08-30T20:56:09-04:00 @user_15607 on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>Cirno Cherishing Association?</p><p>Where do I sign up?</p> user_15607 /users/15607 tag:danbooru.me,2005:Comment/102080 2008-07-16T03:51:17-04:00 2008-07-16T03:51:17-04:00 @Soljashy on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>Looking at it again, I think you're right. I'll change it accordingly.</p> Soljashy /users/28220 tag:danbooru.me,2005:Comment/102078 2008-07-16T03:31:25-04:00 2008-07-16T03:31:25-04:00 @LaC on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>Actually, I think 会 means "society" here. "Cirno Appreciation Society", "Cirno Cherishing Association", or however you prefer to translate it.</p> LaC /users/7624 tag:danbooru.me,2005:Comment/102077 2008-07-16T03:21:46-04:00 2008-07-16T03:21:46-04:00 @Soljashy on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>And sorry, my mistake with the さわ.</p> Soljashy /users/28220 tag:danbooru.me,2005:Comment/102076 2008-07-16T03:07:27-04:00 2008-07-16T03:07:27-04:00 @Soljashy on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>I know 会 means "meeting", but I couldn't word it so it sounded natural in English. I meant it as the time of meeting. Feel free to improve on it.</p> Soljashy /users/28220 tag:danbooru.me,2005:Comment/102074 2008-07-16T02:44:19-04:00 2008-07-16T02:44:19-04:00 @LaC on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>Why "time"?</p> LaC /users/7624 tag:danbooru.me,2005:Comment/102066 2008-07-16T02:06:03-04:00 2008-07-16T02:06:03-04:00 @Ranranrun on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>Well, it says さわっ (or maybe Cirno turned it around?).</p> Ranranrun /users/60773 tag:danbooru.me,2005:Comment/102062 2008-07-16T01:36:28-04:00 2008-07-16T01:36:28-04:00 @Soljashy on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>Not sure if that ちわ up top is supposed to be a greeting or just a sound effect.</p> Soljashy /users/28220 tag:danbooru.me,2005:Comment/102056 2008-07-16T01:22:55-04:00 2008-07-16T01:22:55-04:00 @Ranranrun on post #282406 (cirno (touhou) drawn by girotin_ginza) <img src="/cdn_image/preview/e3/f9/e3f99a5958c9f9ce9fda1d346e6b9ff7.jpg"/> <p>Oh no, another moe overkill pic. And this makes her look a little tsundere...</p> Ranranrun /users/60773