Comments on post #2855624

@Demundo on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-15T11:30:35-04:00

kittey said:

I can’t translate the whole commentary, but to clear things up, the first part says “When Amagiri gets heavy damage, Sagiri gets medium damage.”

The Google Translate version is definitely better, though: “When the heavy fog breaks down, the narrow fog gets wrecked.”

You got it a little backward. It's "When Amagiri gets medium damage, Sagiri gets heavily damaged."

But for the first time, I have seen Google Translate do a well done job. XD

@kittey on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-15T09:51:53-04:00

I can’t translate the whole commentary, but to clear things up, the first part says “When Amagiri gets heavy damage, Sagiri gets medium damage.”

The Google Translate version is definitely better, though: “When the heavy fog breaks down, the narrow fog gets wrecked.”

@Dankuro on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-15T08:52:20-04:00

No guys XD She is hugging a brick wall because Amagiri's abs look like a brick wall. It's a metaphor :D

@Garrus on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T23:22:28-04:00

No worries, she's just channeling Raoh.

@lukk5000g4 on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T23:10:33-04:00

Completely understandable.

@TFC on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T22:56:56-04:00

firechikara said:

She passed out on the floor while pointing up the first panel... or something like this?

She ded

@Rathurue on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T19:31:19-04:00

firechikara said:

She passed out on the floor before able to leave any dying message.

Fix'd lel

@JJFATS-2384 on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T19:28:05-04:00

Gundam Iron Blooded Orphans reference :v

@JJFATS-2384 on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T19:27:06-04:00

I think this should be tagged mobile suit "gundam_tekketsu_no_orphans"

@firechikara on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T19:19:08-04:00

Krugger said:

I thought she was pointing up but she might have passed out on the floor

She passed out on the floor while pointing up the first panel... or something like this?

@Krugger on post #2855624 (sagiri and amagiri (kantai collection and 2 more) drawn by atsushi_(aaa-bbb))

2017-09-14T19:17:45-04:00

I thought she was pointing up but she might have passed out on the floor