tag:danbooru.me,2005:/commentsComments on post #29283212019-02-05T11:42:24-05:00tag:danbooru.me,2005:Comment/18919062019-02-05T11:38:14-05:002019-02-05T11:42:24-05:00@NNescio on post #2928321 (commander and eldridge (azur lane) drawn by itsuki_tasuku) <img src="/cdn_image/preview/9e/eb/9eeb90fe4abf205de189a806c6371ac3.jpg"/>
<blockquote>
<p>alt01756 said:</p>
<p>Translation from the Azur Lane subreddit. Not sure on the accuracy.</p>
</blockquote><p>First three panels are okay, but the last panel is totally off and looked like the TL just pulled out something out of his ass (i.e. a <em>rewrite</em>) after encountering an unfamiliar slang word.</p><p>Fixed.</p>
NNescio/users/333230tag:danbooru.me,2005:Comment/18915882019-02-04T05:55:32-05:002019-02-04T05:55:32-05:00@alt01756 on post #2928321 (commander and eldridge (azur lane) drawn by itsuki_tasuku)<img src="/cdn_image/preview/9e/eb/9eeb90fe4abf205de189a806c6371ac3.jpg"/>
<p>Translation from the Azur Lane subreddit. Not sure on the accuracy.</p>
alt01756/users/124673