tag:danbooru.me,2005:/comments 2018-12-24T22:59:05-05:00 tag:danbooru.me,2005:Comment/1880344 2018-12-24T22:59:05-05:00 2018-12-24T22:59:05-05:00 <img src="/cdn_image/preview/33/38/3338f6be437ad3744e927d8f4d097415.jpg"/> <blockquote> <p>Smith0052 said:</p> <p>"Я хочу, чтобы поесть" it's haven't sense</p> </blockquote><p>*ranguage mode on*</p><p>-No, it is haeve sance. <br>"I want. I want for eat." She wants (something) to eat anything.</p><p>*ranguage mode off*</p><p>For "I want to eat" you must write "Я хочу поесть". Google translate (and others) can't handle this and thinks that it's similar to "Мы сражаемся, чтобы победить."-"We fight to win" pair.<br>Well, it's not true because first translation is "I'm hungry" and second one with conversational synonym of "to eat" part.</p> Gardares /users/434252 tag:danbooru.me,2005:Comment/1780031 2018-01-05T05:54:33-05:00 2018-01-05T05:54:33-05:00 <img src="/cdn_image/preview/33/38/3338f6be437ad3744e927d8f4d097415.jpg"/> <p>"Я хочу, чтобы поесть" it's haven't sense</p> Smith0052 /users/486453