tag:danbooru.me,2005:/comments Comments on post #2992404 2018-02-13T16:27:27-05:00 tag:danbooru.me,2005:Comment/1791427 2018-02-13T16:27:27-05:00 2018-02-13T16:27:27-05:00 @DarkStar84 on post #2992404 (shimakaze, nagato, ne-class heavy cruiser, ka-class submarine, air defense hime, and 2 more (kantai collection) drawn by minarai) <img src="/cdn_image/preview/e4/57/e4574412586d74136f2b51d6dc2365cd.jpg"/> <p>I managed to translate the page... except for the weird-ass 'font' used in Ka-class's floating text. It looks like she's speaking a sound effect.</p> DarkStar84 /users/450204 tag:danbooru.me,2005:Comment/1784842 2018-01-20T23:21:46-05:00 2018-01-20T23:21:46-05:00 @DarkStar84 on post #2992404 (shimakaze, nagato, ne-class heavy cruiser, ka-class submarine, air defense hime, and 2 more (kantai collection) drawn by minarai) <img src="/cdn_image/preview/e4/57/e4574412586d74136f2b51d6dc2365cd.jpg"/> <blockquote> <p>Kuso_Teitoku said:</p> <p>I tried to do some translating but Google translate is useless. :(</p> </blockquote><p>Unless you know enough to read 'between the lines', then google is pretty useless when it comes to the stiff blurbs of Katakana/Kanji that the Shinkaisei-kan speak in.</p> DarkStar84 /users/450204 tag:danbooru.me,2005:Comment/1784756 2018-01-20T16:36:15-05:00 2018-01-20T16:36:15-05:00 @Kuso_Teitoku on post #2992404 (shimakaze, nagato, ne-class heavy cruiser, ka-class submarine, air defense hime, and 2 more (kantai collection) drawn by minarai) <img src="/cdn_image/preview/e4/57/e4574412586d74136f2b51d6dc2365cd.jpg"/> <p>I tried to do some translating but Google translate is useless. :(</p> Kuso_Teitoku /users/447318 tag:danbooru.me,2005:Comment/1784620 2018-01-20T05:09:18-05:00 2018-01-20T05:09:18-05:00 @enigmabloom on post #2992404 (shimakaze, nagato, ne-class heavy cruiser, ka-class submarine, air defense hime, and 2 more (kantai collection) drawn by minarai) <img src="/cdn_image/preview/e4/57/e4574412586d74136f2b51d6dc2365cd.jpg"/> <p>Thanks as always for your efforts. I'll certainly throw my hat onto the table for translations, when I have time. Still wet behind the ears, but hey.</p> enigmabloom /users/470302 tag:danbooru.me,2005:Comment/1784613 2018-01-20T04:21:38-05:00 2018-01-20T04:21:38-05:00 @Kuso_Teitoku on post #2992404 (shimakaze, nagato, ne-class heavy cruiser, ka-class submarine, air defense hime, and 2 more (kantai collection) drawn by minarai) <img src="/cdn_image/preview/e4/57/e4574412586d74136f2b51d6dc2365cd.jpg"/> <p>air hime, why U hafta be mad?</p> Kuso_Teitoku /users/447318 tag:danbooru.me,2005:Comment/1784563 2018-01-20T00:17:51-05:00 2018-01-20T00:17:51-05:00 @DarkStar84 on post #2992404 (shimakaze, nagato, ne-class heavy cruiser, ka-class submarine, air defense hime, and 2 more (kantai collection) drawn by minarai) <img src="/cdn_image/preview/e4/57/e4574412586d74136f2b51d6dc2365cd.jpg"/> <p>The copy of the latest Minarai Honpo KC doujin arrived, and I'm in the process of scanning it. So you can expect the updates to continue for the immediate future. At the same time, I hope that some people will step up in regards to the translation work, as there's still a lot of work to be done.</p> DarkStar84 /users/450204