tag:danbooru.me,2005:/comments 2018-04-06T14:04:38-04:00 tag:danbooru.me,2005:Comment/1806713 2018-04-06T14:04:38-04:00 2018-04-06T14:04:38-04:00 <img src="/cdn_image/preview/4a/c8/4ac887093ae916f2388f67f86ad936fd.jpg"/> <p><a rel="external nofollow noreferrer" class="dtext-link dtext-external-link dtext-named-external-link" href="https://www.reddit.com/r/grandorder/comments/89vwwl/me_and_ojiisama/">Translation from here</a> I changed some of the wording, as well as "Ojii-sama" back to "Oji-sama".</p><p>As noted there, the use of "they" in reference to Ritsuka is due to there being apparently both <a class="dtext-link dtext-wiki-link dtext-wiki-does-not-exist dtext-tag-empty" href="/wiki_pages/gudao" title="This wiki page does not have a tag">Gudao</a> and <a class="dtext-link dtext-wiki-link dtext-wiki-does-not-exist dtext-tag-empty" href="/wiki_pages/gudako" title="This wiki page does not have a tag">Gudako</a> in this artist's continuity. I did tag this with <a class="dtext-link dtext-wiki-link tag-type-5" href="/wiki_pages/check_translation">check translation</a> though since some parts could be made more clear.</p> Blue_Stuff /users/438160