tag:danbooru.me,2005:/commentsComments on post #31055702018-04-28T13:20:24-04:00tag:danbooru.me,2005:Comment/18134402018-04-28T13:20:24-04:002018-04-28T13:20:24-04:00@ddd666 on post #3105570 (zero two, hiro, ichigo, strelizia, gorou, and 8 more (darling in the franxx and 2 more) drawn by mato_(mozu_hayanie)) <img src="/cdn_image/preview/05/f0/05f0ea09bbf8e2d1b6b33b0cc8166a67.jpg"/>
<blockquote>
<p>KZN02 said:</p>
<p>"Brain handshake"? Shouldn't it be "Neural handshake" as the Pacific Rim movie has called it?</p>
</blockquote><p>They changed it to "brain handshake" (ブレインハンドシェイク) in the Japanese version to make it more intuitive for the target audience. In any case, "Neural handshake" should be used here for consistency.</p>
ddd666/users/384503tag:danbooru.me,2005:Comment/18134382018-04-28T13:06:59-04:002018-04-28T13:06:59-04:00@KZN02 on post #3105570 (zero two, hiro, ichigo, strelizia, gorou, and 8 more (darling in the franxx and 2 more) drawn by mato_(mozu_hayanie))<img src="/cdn_image/preview/05/f0/05f0ea09bbf8e2d1b6b33b0cc8166a67.jpg"/>
<p>"Brain handshake"? Shouldn't it be "Neural handshake" as the Pacific Rim movie has called it?</p>
KZN02/users/451559