Comments on post #3214847

@MarqFJA87 on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-14T18:52:12-04:00

@creaothceann said:

*protuberance

Whoops. Can't believe I made that gross misspelling. Thanks.

@creaothceann on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-09T04:50:19-04:00

*protuberance

@MarqFJA87 on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-06T19:43:47-04:00

Added another Himura tweet in relation to this post. Note that I translated it as "bulbous protuberances" rather than "bulbous bow" because despite the fact that her chest is already likened to the object denoted by the latter term, said term is actually written as 球状船首 (船首 literally means "bow (of a boat)", or super-literally "ship head") rather than 球状突起 (突起 literally means "portubence").

ALostRouter said:

So, Swim-chan or Mizugi-san?

I say Swimmer-san, since we have Trainer-san, Kakyo-san (short for "Kateikyoushi-san") and Announcer-san. All the characters with -chan as their name ending so far are teenaged girls, while the ones with -san are adults.

But let's wait until she has at least three appearances, OK? Dentist-san and Bartender-san have 2 appearances each, and we don't tag either one yet; Announcer-san got three appearances and Mr. Himura explicitly referring to her by a descriptive multi-word moniker (a step below an actual "name") before we decided to tag her.

@BandungBoy on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-06T05:44:19-04:00

ALostRouter said:

So, Swim-chan or Mizugi-san?

What about Bulbous-chan?

@ALostRouter on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-06T05:19:28-04:00

So, Swim-chan or Mizugi-san?

@DeadW@nderer on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-06T02:11:52-04:00

Eyes/brows remunds me of Kouhai-chan.

@Dakkan on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-06T00:48:08-04:00

Garrus said:

Could it be a wet-haired Ai?

Nah. We've seen her with wet hair before (post #2255023), and while that was from rain rather than swimming hers seems to stay straight rather than get wavy like this girl's. Also, this girl's hair looks like it's just darker in the first place.

@Garrus on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-05T23:15:10-04:00

MarqFJA87 said:

Most probably a new girl. If she was previously featured, there'd be some clear sign of her identity.

Could it be a wet-haired Ai?

@DeltaNovemberAlpha on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-05T21:56:52-04:00

MarqFJA87 said:

I don't think bulbous bows work the way these two guys think they do.

On the other hand, what's that pair of sumbols on Swimmer-san's suit?

That's hull marking for bulbous bow.
Obviously only one symbol per side in the real ship, but yeah....

@MarqFJA87 on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-05T20:44:32-04:00

Catloaf said:

Is this a new girl or can I just not find any previous pics of her?

Most probably a new girl. If she was previously featured, there'd be some clear sign of her identity.

@Catloaf on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-05T20:36:02-04:00

Is this a new girl or can I just not find any previous pics of her?

@MarqFJA87 on post #3214847 ( getsuyoubi no tawawa drawn by himura_kiseki)

2018-08-05T20:33:18-04:00

I don't think bulbous bows work the way these two guys think they do.

On the other hand, what's that pair of sumbols on Swimmer-san's suit?