Comments on post #3299975

@Myrrhmidon on post #3299975 (godzilla, brown bear, golden snub-nosed monkey, african wild dog, and godzilla (kemono friends and 2 more) drawn by kishida_shiki)

2018-11-21T08:18:53-05:00

It does give a bit of a sad feeling seeing Godzilla part with Brown Bear's hunter group just after getting her name and getting to call her friends by name. But well, gotta have that training montage. Excited to see where that goes.

Also, this comic series has been around since last year but I've only seen it get translated recently so another thanks to the translators especially with the loads of exposition text. Good job.

@Saphyr on post #3299975 (godzilla, brown bear, golden snub-nosed monkey, african wild dog, and godzilla (kemono friends and 2 more) drawn by kishida_shiki)

2018-10-29T23:04:06-04:00

"Affrin Waild Doge"

Thank you for this translation.

@Garrus on post #3299975 (godzilla, brown bear, golden snub-nosed monkey, african wild dog, and godzilla (kemono friends and 2 more) drawn by kishida_shiki)

2018-10-29T01:11:16-04:00

NWSiaCB said:

Dollars to donuts, they're meeting again after some training montage or a timeskip. It's basically the definition of Godzilla's existence to be called back, no matter WHAT the collateral damage might be, to take on the biggest of the big baddies.

No one, and I mean no one is going to take the other side of the bet. It would be like betting on a person on horseback delivering a message faster than a telegraph.

I will, however, bet that what she is called to deal with will be some variant of Ghidorah, even if in Cerulean form.

@NWSiaCB on post #3299975 (godzilla, brown bear, golden snub-nosed monkey, african wild dog, and godzilla (kemono friends and 2 more) drawn by kishida_shiki)

2018-10-29T00:44:18-04:00

Garrus said:

Before trans: Saying her farewells before going on a training journey? If so, going to miss our hunter team, they've gotten far more screen time here than they usually get in fan work.

Dollars to donuts, they're meeting again after some training montage or a timeskip. It's basically the definition of Godzilla's existence to be called back, no matter WHAT the collateral damage might be, to take on the biggest of the big baddies.

@Rathurue on post #3299975 (godzilla, brown bear, golden snub-nosed monkey, african wild dog, and godzilla (kemono friends and 2 more) drawn by kishida_shiki)

2018-10-28T22:00:15-04:00

Garrus said:

Before trans: Saying her farewells before going on a training journey? If so, going to miss our hunter team, they've gotten far more screen time here than they usually get in fan work.

Yes, plus she called their names using human-speech-growl for the first time.

@Garrus on post #3299975 (godzilla, brown bear, golden snub-nosed monkey, african wild dog, and godzilla (kemono friends and 2 more) drawn by kishida_shiki)

2018-10-28T15:28:45-04:00

Before trans: Saying her farewells before going on a training journey? If so, going to miss our hunter team, they've gotten far more screen time here than they usually get in fan work.