Comments on commenter:Freedom4El

@Freedom4El on post #3849512 (kay, alisa, and naomi (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-04-05T22:05:09-04:00

Ah, it is now Kay's turn to be humorous!

@liquidfreedom88 on post #3849512 (kay, alisa, and naomi (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-04-05T09:44:30-04:00

its really hard to keep any air bubble stuck inside. i failed once applying protective layer

@Gordark on post #3849512 (kay, alisa, and naomi (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-04-05T06:15:28-04:00

Typical Kay. And Naomie seems to be really agile to change the film this fast :o

@liquidfreedom88 on post #3813224 (nishizumi maho, itsumi erika, akaboshi koume, kojima emi, mauko, and 1 more (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-04-04T22:34:48-04:00

it is, but it isnt

@Freedom4El on post #3752917 (nishizumi miho, akiyama yukari, takebe saori, reizei mako, and isuzu hana (girls und panzer) drawn by kogane_(staygold))

2020-04-03T18:44:10-04:00

seabook_arno said:

No matter how much sweet tooth I am, my stomach cannot handle a whole of birthday cake by myself....

Agreed.

@MrSeyker on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-27T21:12:48-04:00

Of course Nagura's going to give her candies when she acts like that. Marie, you spoiled child.

@Freedom4El on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-27T20:13:44-04:00

BrokenEagle98 said:

I'm all caught up with translating now. I'll try to get this done within a day of posting from now on.

Take your time, and thank you for your hard work.

@Jarlath on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-27T18:01:36-04:00

Freedom4El said:

Agreed. Maybe that's why Sofue gives her candies.

Nagura.

But yes, Nagura loves giving candy to kids. And Marie.

@BrokenEagle98 on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-26T12:39:51-04:00

I'm all caught up with translating now. I'll try to get this done within a day of posting from now on.

@MrSeyker on post #3821765 (katyusha, nonna, clara, and nina (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-25T10:51:01-04:00

Of course Nina shoots down Katyusha's idea. I swear, thar girl has no filter where her commander is concerned.

Katyusha would rather fall with Nonna or Klara than get off them.

@BrokenEagle98 on post #3821765 (katyusha, nonna, clara, and nina (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-25T01:21:32-04:00

Watch out Nina, or you'll end up in the gulag. XD

Edit:

Sorry for the lack of translations. I've got several other projects going on, but I'll try to finish the other one by tomorrow.

@Freedom4El on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-24T12:52:00-04:00

Jarlath said:

Yeah, she does look like a kid...

Agreed. Maybe that's why Sofue gives her candies.

@Jarlath on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-23T14:46:44-04:00

Yeah, she does look like a kid...

@Gordark on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-22T12:49:04-04:00

sekiro21956 said:

Probably stolen from Hosomi's hair.

I say, Hosomi's hair is the source of unlimited candies!
But Japan just confused France :D

@Luftwaffe1941 on post #3821765 (katyusha, nonna, clara, and nina (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-22T10:03:43-04:00

Come on, where is the translation?

@sekiro21956 on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-22T06:49:29-04:00

Probably stolen from Hosomi's hair.

@Freedom4El on post #3831084 (marie, nagura, isabe, and sofue (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-22T03:52:15-04:00

I guess she looks a little like a kid?

That is what I presume before the translation.

@ithekro on post #3813224 (nishizumi maho, itsumi erika, akaboshi koume, kojima emi, mauko, and 1 more (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-19T21:03:13-04:00

This too is sensha-do.

@Jarlath on post #3813224 (nishizumi maho, itsumi erika, akaboshi koume, kojima emi, mauko, and 1 more (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-19T20:59:56-04:00

JApple said:

Not her, but Pepperoni

Pepperoni is the cook, not the planner. Anyone who's seen her actions in the Anzio match knows that.

@JApple on post #3813224 (nishizumi maho, itsumi erika, akaboshi koume, kojima emi, mauko, and 1 more (girls und panzer) drawn by nanashiro_gorou)

2020-03-19T03:40:46-04:00

Jarlath said:

Erika has grown into a fine captain.

Now she just needs to consult with Carpaccio about the mechanics of running a food stand.

Not her, but Pepperoni