Comments on user:Death_Usagi

@Julius543 on post #3832878 (zuikaku, ooyodo, fairy, zuihou, ise, and 4 more (kantai collection and 1 more) )

2020-03-29T09:52:47-04:00

Sigfried666 said:

Twitter comments told me it was "Mirai"m from "Zipang".

should I add "Zipang" because of the BGM?

I have watched Zipang before.

@Bee4570 on post #3792980 (warspite and ark royal (kantai collection) drawn by ruukii_drift)

2020-03-28T15:18:09-04:00

...Warspite's got balls, driving in what I'm assuming is a rally, with a cup of hot tea?

@Random_Fanguy on post #3837768 (perth (kantai collection) drawn by takase_muu)

2020-03-27T18:52:04-04:00

ithekro said:

Helping out her shoulder and back strain issues.

No good deed goes unpunished.

@ithekro on post #3837768 (perth (kantai collection) drawn by takase_muu)

2020-03-27T17:16:17-04:00

Helping out her shoulder and back strain issues.

@ThatOneDudeLooking on post #3837768 (perth (kantai collection) drawn by takase_muu)

2020-03-27T13:57:36-04:00

Oh boi this shikki-cunt is dead.

@Bensyo on post #3836714 (perth (kantai collection) drawn by ebifurya)

2020-03-27T12:01:53-04:00

Oh God! So lovely!

@k2NeXTTUNE on post #3792977 (prinz eugen, bismarck, warspite, ark royal, commandant teste, and 1 more (kantai collection) drawn by ruukii_drift)

2020-03-26T01:46:27-04:00

PensivePencil said:

I tried translating as best I could, but there are some things I need help with.
On the fourth panel (well, the fourth picture) I'm not entirely sure what 小鋼炮 refers to. I gave it a guess, but someone with more knowledge about cars should check.
On the last picture, I left the first half of Ark's speech bubble untranslated because I don't know what it means. It shouldn't affect a reader's understanding too much(hence why I left it like this), but it's still incomplete.
Lastly, the artist uses a number of "wrong words" (puns) to form jokes. For example, the verb for shame "辱" is written as "乳"(breast or milk); "the british empire" (大英帝國) was written as "the great clitoris empire" (大陰蒂國, yes, they sound the same in Chinese). I'm not sure how I should translate this, or if I should translate this at all.
I'll have leave it to more experienced translators, unfortunately. (Awaken, my master!)
Sorry in advance for the trouble.

The phrase"小钢炮(simplified Chinese)"means hot hatchbacks.Your Chinese is pretty good.
"干哦，我看你明明自己想玩嗨，去换台阿斯顿马丁回来再说"should be translated into this:"Oh crap,you literally just want to have some fun on your own,go and switch to an Aston Martin"
One thing interesting is that Bismarck uses the phrase"油炸佬"to shame the Brits.If you just translate the phrase into two parts,"油炸"actually stands for the cooking method of fry.I think the reason of the author to use this phrase is because we Chinese consider fish and chips as the "National Dish"of Britain and English food is often considered to have a bad taste.
(My English isn't very good and I'm sorry for the means of this sentence might be expressed inappropriatly.)

@T34/38 on post #3826847 (okinami (kantai collection) drawn by fujikawa)

2020-03-25T20:15:55-04:00

Lirion86 said:

Is it my imagination or her breasts are a little bigger with the remodel?

Seem so?

@Jerseyboy95 on post #3792977 (prinz eugen, bismarck, warspite, ark royal, commandant teste, and 1 more (kantai collection) drawn by ruukii_drift)

2020-03-25T02:29:15-04:00

I'm waiting for Iowa and Saratoga to come speeding by in a Ford Focus or Yamato and Musashi in a Subaru forester/impreza or a Toyota Celica.

@Sigfried666 on post #3832878 (zuikaku, ooyodo, fairy, zuihou, ise, and 4 more (kantai collection and 1 more) )

2020-03-23T21:32:20-04:00

MajorLag said:

BGM sounds familiar. Cant put a finger on it though.

Twitter comments told me it was "Mirai"m from "Zipang".

@MajorLag on post #3832878 (zuikaku, ooyodo, fairy, zuihou, ise, and 4 more (kantai collection and 1 more) )

2020-03-23T20:38:26-04:00

BGM sounds familiar. Cant put a finger on it though.

@Cliff_Edge on post #3832878 (zuikaku, ooyodo, fairy, zuihou, ise, and 4 more (kantai collection and 1 more) )

2020-03-23T19:21:04-04:00

The girls look kinda like the IaMP/SWR art style

@Sigfried666 on post #3792120 (intrepid (kantai collection) drawn by shibafu_(glock23))

2020-03-22T14:30:17-04:00

I like Shibafu's girls.
They are quite charming in their more simply and natural design.
They don't have clear over the top characteristics that can sometimes get tiring.

@ben__kong on post #3792120 (intrepid (kantai collection) drawn by shibafu_(glock23))

2020-03-22T14:04:56-04:00

DreamFromTheLayer said:

Actually, that's speculation.
The "reasons" for the account deletions are all "speculation" right now.

More importantly, the pixiv account was deleted weeks ago without many people noticing - At least two weeks ago and probably three .
edit: some people are saying August of last year

Oh really?
Sorry for the misinformation then.
But i do hope that Shibafu comes back, i truly love their artstyle

@DreamFromTheLayer on post #3792120 (intrepid (kantai collection) drawn by shibafu_(glock23))

2020-03-22T13:58:27-04:00

ben__kong said:

apparently yea
with the new Intrepid in Azur Lane some people were bringing up the past stuff

Actually, that's speculation.
The "reasons" for the account deletions are all "speculation" right now.

More importantly, the pixiv account was deleted weeks ago without many people noticing - At least two weeks ago and probably three .
edit: some people are saying August of last year

@ben__kong on post #3792120 (intrepid (kantai collection) drawn by shibafu_(glock23))

2020-03-22T13:17:32-04:00

Sigfried666 said:

But... Why?
Harrasment?

apparently yea
with the new Intrepid in Azur Lane some people were bringing up the past stuff

@Sigfried666 on post #3792120 (intrepid (kantai collection) drawn by shibafu_(glock23))

2020-03-22T09:49:32-04:00

ben__kong said:

Shibafu left Twitter and Pixiv...
im not sure where to put this info other then here.

But... Why?
Harrasment?

@ben__kong on post #3792120 (intrepid (kantai collection) drawn by shibafu_(glock23))

2020-03-22T09:39:03-04:00

Shibafu left Twitter and Pixiv...
im not sure where to put this info other then here.

@Frawnkenstein on post #3826847 (okinami (kantai collection) drawn by fujikawa)

2020-03-19T10:03:26-04:00

If it's any hint, she's still wearing her the same underwear as before, so it's probably safe to say there's no significant increase to warrant buying a new one. Compare to Makigumo K2 who actually grows big enough to wear a bra under her camisole (previously none).

Aside from the hairpin, the transparent thingy on her skirt has green tint to match Suzuya's hair color.

@Lirion86 on post #3826847 (okinami (kantai collection) drawn by fujikawa)

2020-03-19T09:12:27-04:00

Is it my imagination or her breasts are a little bigger with the remodel?