Looks like a reference to oboro muramasa, but maybe is just me.

what is the admiral saying in the last panel?

BitRefresh said:

what is the admiral saying in the last panel?

I tried translating it, but maybe someone can make it sound better?

How long was it between games, anyway? Shouldn't Rise be older here?

HaroldRowsdower said:

How long was it between games, anyway? Shouldn't Rise be older here?

About 5-6 years timeline wise, so she's about 21-22. You get a poster of Rise in P5 though, and she doesn't look much different.

morecowbell said:

About 5-6 years timeline wise, so she's about 21-22. You get a poster of Rise in P5 though, and she doesn't look much different.

Is it the same poster that's in the subway?

Ara ara mah mah...