So what's the reason for this pool's translation stopping right before this post? Are the words here much more difficult than the words in the previous posts?
So what's the reason for this pool's translation stopping right before this post? Are the words here much more difficult than the words in the previous posts?
Probably not. Our translator stepped into a gap 9 months ago though and hasn't been seen since and no one has picked it up in his absence.
Almost two years and no translation, bump for translation.
You...Let old ghosts rest. We need not to repeat the past.Is that so... But still!Even if neither you nor I hold no hostility toward each other, don't you want to settle this conflict?We've no obligation to fight for old names that have been passed down to us.Erm... No... Because we don't necessarily have to fight.The past is just a joke, a foreign country. What we should focus is to live in the now.In fact, it would be better if neither you nor I have to exchange blows with each other.It's just, the memory of my previous lifetime is somewhat hazy... But I don't feel like we ever fought with someone in particular.You are a Soga, and I'm a Fujiwara... Our ancestors were enemies.