I know I'm late, but this is based on the omake of the third volume of the rebellion manga where Madokami sends Sayaka to kiss Homura so she can wake up. Homura resists and smacks her face because she wants Madoka, and Sayaka tries to forcibly kiss her.