They might be referring to a lost wedding ring, so, yeah, Shiranui's sad.
That is...That is...THAT'S NO GOOD!!Well, the thing is, I've been searching for it,
But no matter though, since I'll just purchase a new one...The first time Shiranui received such an important thing from Commander...
Typo: 「指令」 should be 「司令」.