You'd grant my every demand with a word? Give me everything I ask?If you ever lack anything, just say the word.
What could a hermit need that I don't have?It is quite strange, Chief Councilor.
Even though you're the mighty head of House Fujiwara, the right hand of the Emperor, who runs this whole country—Anything in this world! Unimaginably beautiful flowers, birds, instruments, texts...
I'll get you everything!
Travel anywhere to find it!*PLING*All that for me?Oh my.You can live in perfect comfort with no need to take a step outside the mansion.Say, Seiga.
This year, won't you finally settle down and stay here by my side?