Damn, I can watch this gif for hours. Some bugs may become noticeable, though, but still, it's enormously hot.
The only thing that reminds me of a sex with a blue-colored short-haired girl during a night is the last sex scene from Resort Boin Ep 2. But the animation was way worse there, so I doubt that it's the answer. Gotta check Discode out.