The local grocery store has this kind of set up as well. It amazes me how many people try to move it out of the way or try to walk around into the cashier's personal space.
Hot damn, I didn't expect to see Gensoukoumuten ever again. Maybe we'll finally get a proper ending to that cliffhanger. And I hope they'll stay safe in these trying times.