lily_white said: We still don't have enough full-page spreads. Big Nose needs to die a long, agonizing, and moreover climactic explosive full-page spread death.
Preferably with all the sinsacks exploding with him. Can you say "fire works"?
I'm really liking the rapid posts here, and kudos to the translators for not falling even a half-step behind in all of it. Can't wait for big-nose to get his
... wait a minute. If all the souls that she's saw on the other page belong to the sin sacks in the area, doesn't that mean that "All the lights in the sky are our enemies?"
Tetrominon said: So, not quite. Unless this is going to take a sudden turn for the Bokurano.
She could go all Gundam Wing on us... confuse all souls for enemies and kill everyone.
But then the plot would be gone.
It was...still there...I did it!!I did it...I have been......Grandpa's sword...The Konpaku's sword was within me... TL Note: "Konpaku" also means "soul/ghost". Maybe that's more what it's going for here?Sir Mouse, I apologize for my terrible grumbling....far too selfish!!