Hair sex is when hair is used in sexual acts.
This can involve the hair taking on a phallic form and being used to penetrate an orifice, or it can refer to hair being wrapped around a penis and being used as an orifice itself.