海の檻歌
The fifth game in the Eiyuu Densetsu series, and the third in the Gagharv trilogy. The English title is 'Song of the Ocean' and takes place seven years after Akai Shizuku.
This tag implicates eiyuu_densetsu (learn more).