Either the image has '2003' written somewhere on it, or it makes a reference to the year 2003. This was a Year of the Goat.
Don't use this alongside the dated tag.