sgcdonmai over 7 years ago HNTI said:As for pun : oh! shiri = oshiri(buttocks) ?"shiri" is still "buttocks" with or without the "o".It's not so much a straight-up pun as it is a play on the English pronunciation.