Here ~
half for each of usI'm a real idiot ...Sakura-chan eating all by herself is pretty boring I bet, let's eat together then.
The second part of the sentence literally means "uncle will eat with you together", but that sounds awkward in the context of the translated sentence