不吉祥物 over 11 years ago I have translated the dialog, but can someone who is more fluent check over this again please?