Isn't Grandpa saying "the real thing starts after you get married" (a.k.a getting married itself is just the first step) ? Or it's just another expression to say it in the translation
Sure, it plays at the 'culmination of romance' scene, but -An....WILL ALWAYS LOVE YOUUUUUUOOOOUU!SoulSorry Captain!Iffin they getting married, it's gonna be a performance.Did you not say that you were ready...?You jes' can't be careless...So, If you would have me then...Return!
Return!That's our Ashigara-san - not letting you get mentally prepared.AND AIIIEEEIAIIII!Ah-ah-ah, nono it's not that sorry!How lovely.Eh?Which means-Dismissed! (Go away)Searching nowThe movie and lyrics are both super about a man and woman breaking up, ain't they!It sure went well with those two, didn't it.You screwed up Gen! Dumbass!Hey moron - that song is...!OH SHIT YER RIGHT! I'M SUCH A BUWAAAKA!emphasizement of BakaYou are accepting it?I have nothing left but Oyonaise in my repertoire! A Japanese singer duo popular in the 90s