Not exactly true, if there is indeed a yuri moment occurring a futa being present will not nullify the need for the tag. As long as one girl is doing a yuri act to another girl, it should count as yuri. Ruby having a penis doesn't nullify Penny fucking Weiss with a strap-on, since both are taking place it's both yuri and futa_with female.