Artist's commentary
Inazuma: "It was you, Hibiki? You were the one who tipped off the Military Police about the Commander..."
Hibiki: "Uh... No... I..."
Inazuma: "Don't play dumb with me. I saw all of the transmissions records for the base. It couldn't be anyone but you, Hibiki."
Hibiki: "Guh... That was... to hide it from you, Inazuma. Something dangerous would have happened?"
Inazuma: "You're lying."
Hibiki: "..."
Inazuma: "Hibiki didn't like how I was getting along well with the Commander. You sent the report to the Military Police to seperate me and the Commander. Right?"
Hibiki: "N-No..."
Inazuma: "Geez. Your shallow manner of thinking didn't think about the consequences. I didn't want the Commander to face such a dangerous situation because of something so stupid. Now, the Commander was arrested by the Military Police."
Hibiki: "U-Uugh..."
Inazuma: "If you understand, then I want you to reflect on what you've done... You can go now."
Hibiki: "What is the Commander to you, Inazuma?"
Inazuma: "What was that about the Commander... I... I'm his secretary?"
Hibiki: "And I'm married to him!"
Inazuma: "Provisional marriage!"
Hibiki: "Shut up!" *SLAP*
Inazuma: "OW!"
Hibiki: "You're just his secretary! He didn't put a ring on your finger! I'm married to the Commander. The Commander only pat my head... So, why would he do such a thing with a secretary like you, Inazuma!"
Inazuma: "It's because I am his secretary. They are a lot of girls here as well. The Commander was worried and so he needed someone to do that sort of thing. It was needed to keep the base operational. Inazuma is his secretary. So, I did it. Besides, Hibiki is only his provisional wife. Your game of being lovers will put the morals of the base out of whack. Stop that."
Hibiki: "What... Public morals. We're talking about you, Inazuma!"
Inazuma: "It was needed to keep the base operational."
Hibiki: "How peculiar. You're mean... Inazuma."
Inazuma: "It's not weird at all. You're the one who is doing something terrible, Hibiki. Do that again and I'll make it hurt for you."
Hibiki: "Not like I'm afraid of a weakling like Inazuma..."
Inazuma: "I'm the one who has a hold of the base's register. I can make it so you barely have any resources for sorties, Hibiki."
Hibiki: "..."
Inazuma: "If you understand, then I want you to back down. (You're a ship whose only married to him for business and to improve your abilities...)"