Translation taken from here. Credit goes to Ogawaa.
Pulled an all-nighterLemme borrow your lap.Minutes laterI just thought it was the perfect height for a lap pillow!!NO!!I wasn't talking to you!!Be that as it may, rest is indispensable.Hey Jalter,I've got a question abou-WAIT!It's not like I wanted to borrow this guy's lap, ok!?That's cute......Master,I want to get some sleep.My lap?Is my lap not unsuited for sleeping?AH!