My theory for this, is that maybe for obvious reasons, even the girls cannot stand a chance against the monsters. So, to give them an edge, they are gifted with the powers of the monsters to fight them on equal grounds. And since Hibiki would definitely dive headfirst to battle Godzilla, she would need the power of King Ghidorah to be able to do anything to him.