Translation taken from here. Credit goes to Kanramori & JeanneDAlter.
I shall allow it. Come closer.Very well,What a roundabout way of asking.Of course, he would also reward me with territories and estates.But for me, the true reward were the head pats he gave me!My elder brother would always pat my head!Whenever I had military achievements,YES!Your head?