roastbeefy said: So...anybody going to come up with a character tag?
sgcdonmai said: Those kanji are pronounced "Seion Suzu". 清音 means "an unvoiced sound", so she's probably going to be one of the silent types. (kind of an oxymoron for a Vocaloid, but... yeah.)
I'd rather say it's "Kiyone Suzu" in accordance with the usual "ne" reading of 音 in other Vocaloids' names. 清い音 translates to "clear sound". An unvoiced sound btw is the 's' in "strange" as opposed to the voiced 's' in "easy" and not the literal "sound you don't speak out", so that translation would be kind of strange.
kinryuu said: I'd rather say it's "Kiyone Suzu" in accordance with the usual "ne" reading of 音 in other Vocaloids' names. 清い音 translates to "clear sound". An unvoiced sound btw is the 's' in "strange" as opposed to the voiced 's' in "easy" and not the literal "sound you don't speak out", so that translation would be kind of strange.
Since it is still a new character, we should wait a while and see. Minami created this right? Then we should wait and see what he's going to name her.
Vocaloid and Touhou have so much in common. I kinda wanna see Neru and This new girl. I can picture it in my mind right now.
The only drawback I see with the name dictionary that it cannot pick up made-up names (Kagamine and Megurine are good examples of this, as well as 99% of Intarweb Weeaboos' names).
Unfortunately, none of the artists' comments shed any definitive light, but Kiyone seems the most likely, to be in keeping with the naming convention thus far.