I hate to be that one guy, but if Mima has any chance of coming back, it would be in this game. There's the spirit/death theme, and there have already been quite a few return appearances. (Yuyuko, Kogasa, and Youmu to some extent) It would definitely be an interesting turn of events, though.