1) There are already two characters named "zero", the masked antihero in code geass and the robot antihero in the rockman series. There are probably others I don't know of, as well
2) That rule isn't totally strictly adhered to, either - e.g. bowser, terra_branford, and jigglypuff to name a few.
Yeah, normally I'd agree with unicogirl that the Japanese name is always better to use for consistency, but in this case the Zero tag is so unbelievably ambiguous. The main point of tagging is to make things as clear as possible, so I'd say keeping it as Fatal Frame is definitely the way to go.
...this is mislabeled...every one of those girls is Hisame. Amane has pigtails, and Shigure and Minamo have short hair, with Minamo wearing a little hair pin. Other than that, it's great.
...this is mislabeled...every one of those girls is Hisame. Amane has pigtails, and Shigure and Minamo have short hair, with Minamo wearing a little hair pin. Other than that, it's great.
The original game had a couple early cutscenes showing four identical-looking girls, all with long black hair. This picture could be based on those cutscenes.