What's the difference?
Currently, arm grab seems to often (but not always) be used when the arms are being forcefully restrained. An alternate distinction could be that arm holding refers to only one arm being held by only one hand.
I'd like to write some wiki entries when a consensus is reached, alternately they could be aliased if people feel there really is no difference.
Updated by Bloodletter