It's well into September already, so why the hell is it so hot, this isn't goddamn funny, the fuck do you mean a "heat-wave day," you don't need to go creating brand-new terms like that for every single little thing, thanks to you it just feels even hotter than it needs to be, doesn't it, don't screw with me, seriously, most everyone's freaking out about this aberrant weather, so why the blazes do I have to go to a school without air conditioning, my makeup's coming off, and I can't even put down my hair so I have to put up with this wretched hairdo, and most of all, I can't bear to so much as imagine that Kouichi might see me like this, shit, when it's over 35°C you ought to do something intelligent like call off school, honestly, if worst comes to worst and by any chance I come to fall into disfavor with Kouichi or something, I'll go and blow up the Board of Education, I will, those shitheads, when it comes to bastards who get in the way of my love, I won't forgive a single one, you hear me, perhaps I'll go and give the Japanese Meteorological Agency a thrashing too, it's those bastards who—part fourShe's "great," that Yukako.This is a reference to a famous line in Part Four.Eco-friendly, in a way, yeah...S– Scaryyy... It's a heat-wave day today, but I got the chills just now...Yeah, my body temperature just plunged in one go, seriously...Eco-friendly, huh...