As far as character tags go, I'm not sure the wolf is actually supposed to be Link. Hyrule Warriors gameplay makes it look like Midna just summons a Twilit wolf whenever she needs it.
Don't know how that should be identified, but I'm keeping the Link tags off for now.