I'm surprised someone went about making them different to such a degree.
Hiryuu was a modified version of Souryuu (she was redesigned with experience from Souryuu and the under-construction Kaga). The most visible difference is that they moved the island superstructure much further back in the Hiryuu. Check out their Wikipedia pictures.