Cassandra posted this almost a month ago, came to find the translation and realised no one had uploaded the picture, pretty weird considering how popular these series are.
If shipgirls can actually grow up, Shimakaze will grow up to be a supermodel with limbs and body figure like that.
In contrast to her childish, cheerful and straightforward character, she has a fashion sense that is on the bleeding edge.
If one were to say, she would be in the small class, but her body line is exceptionally long.
Perhaps her long and lean limbs are the secret to her speed?
Shimakaze