dandan almost 4 years ago from the twitter translation, I'm guessing this was just a relaxing doodle, not from an actual series. Can somebody confirm?