Also I just noticed the octopus (ie the real Hokusai) hitting the top of his daughter's head in disapproval in the second-to-last panel.
Abby~You're the ukiyo-e master Hokusai, right?What're ye sayin'?Well, whatever. Since we're both in the Foreigner class, let's get along well.Oh, what's this?TremblingT-...This is...SmirkCan you draw one of Lavinia as well?Heh, ye got some guts, sayin' that eh?